Zašto "Twenties"?
- Amela Tufo
- Jun 2, 2018
- 2 min read
Ovo je drugi pokušaj pisanja ovog specifičnog članka koji je, sam po sebi, veoma poznat zato što je prvi članak na ovom blogu. Prvo, počela sam pisati na engleskom, no neke stvari jednostavno taj jezik ne može da predoči. Iako je engleski jezik jedan od bogatijih jezika koje sam imala priliku izučavati, postoji određena emocija koja se može prenijeti na papir, specifično preko maternjeg jezika. Iako ja nisam nikad bila osoba koja je uživala koristiti bosanski jezik u svom punom planu, te sam voljela bježati u alternativne dimenzije koje su pružala poznavanja engleskog, turskog i japanskog jezika. Iako je to bio bijeg iz nečega mog u nešto tuđe, samosvjesno sam donosila tu odluku, te isto tako znala da je povratak u moju sadašnjost već predodređen, te da mu samo dam vremena.
- pisanje -
umjetnost manipulisanja tinte da uradi čovjekov prljavi posao
Tako da sam danas tu! Umorna od prevođenja, razmišljanja na tuđi način, te konstantnog pokušavanja popisivanja savršenih rečenica u jeziku koji su horistili Harper Lee, Shakespeare, Jane Austen, te mnogi drugi idoli koji su od riječi i gramatike engleskog jezika magično predvodili stvarnost. Vrijeme je da ja, Amela Tufo, naučim napraviti svoj alat - bosanski jezik - moje savršeno djelo.
Uzimajući u obzir negativan stav koji sam zauzimala prema svom maternjem jeziku zadnjih nekoliko godina, kao i poznavanje i konstantno izučavanje i zainteresovanost za strane jezike, sigurna sam da će se moći primjetiti teškoća u sastavljanju pravilnih i ugodnih rečenica. Tu sigurno ne pomaže ovaj software koji je odlučio da prikazuje slova: č, ć i đ, puno istaknutije od drugih slova. Sada tu uvodimo moralno pitanje, da li se od mene, kao devetnaestogodišnjakinje koja je dio modernog svijeta ispunjavanja ljudskih prava i jednakosti, očekuje da se borim za jednakost u tekstu za ova tri specifična slova?

Zašto pisanje bloga? Well, iako će ova platforma služiti za mnogo raznih prohtjeva moje imaginacije da postavim nešto od značaja i kompleksnosti u svijet, postoji određena struktura tema koje bih željela da pokrijem. Tehnički, najbolja tema za diskusiju koju ja kao individua mogu da pokrenem sa najboljim mogućim argumentima, sam ja! Moj život u prethodnih 19 i po godina se većinski sastojao od konstantnih individualnih spoznaja, edukovanja, pravljenja mini životnih odluka, te rada na svom fizičkom, psihičkom i emotivnom stanju. Moja želja, od kako se ideja o ovakvoj platformi stvorila, je bila da podijelim sa svojim vršnjacima, kolegama na fakultetu, porodici, prijateljima i drugim, meni nepoznatim ljudima, moje viđenje svijeta oko sebe i moje viđenje svog mjesta u tom svijetu.
Zašto "Twenties"? Ah, dvadesete... Za, odprilike, mjesec i po dana, moja malenkost će da zakorači u te famozne dvadesete. Iako ovo naredno desetljeće u mom životu može proći i otići na mnogo različitih načina: burno, pozitivno, negativno, veselo, tuzno, mračno ili svijetlo, ja ga želim dočekati sa otvorenim rukama i napraviti plan da prolaze na najbolji mogući način. Kako će to da izgleda? Koji su to planovi? Kakva je realizacija? Nadam se da ćemo saznati zajedno u narednim pričama.
Comments